Novità

Scopri le ultime funzionalità e miglioramenti di JW Time

Ultima versione disponibile nello Store: 4.2.2

La serie JW Time 4.2 aggiunge l'anteprima dei media sullo Schermo Contatempo, i messaggi sullo Schermo Pubblico e la protezione delle Impostazioni.

In questa versione 4.2.2

Stabilità dei media MIGLIORATO

Corretto un problema raro che poteva causare la chiusura imprevista di JW Time al termine di un video, durante il ritorno allo Schermo Pubblico. Resi più sicuri anche la chiusura e il passaggio tra video, immagini, PDF, siti Web e audio.

Diagnostica MIGLIORATO

I registri tecnici recenti vengono conservati per sette giorni, così eventuali anomalie possono essere analizzate più facilmente senza accumulare file nel tempo.

In questa versione 4.2.1

Editor del Contatempo più fedele MIGLIORATO

L'editor ora rispecchia il comportamento reale dell'anteprima dello Schermo Pubblico: la mantiene sempre in primo piano e segnala in arancione gli elementi che verranno coperti.

L'anteprima resta liberamente spostabile e ridimensionabile.

In questa versione 4.2.0

Anteprima media sul Contatempo NUOVO

Immagini, video, PDF e siti Web mostrati sullo Schermo Pubblico possono essere visualizzati anche sullo Schermo Contatempo.

La funzione è facoltativa: scegli il layout Digitale con anteprima media oppure configura la nuova scena Media nell'editor del Contatempo.

Messaggi sullo Schermo Pubblico NUOVO

Dal pannello Messaggio puoi scegliere come destinazione lo Schermo Contatempo oppure lo Schermo Pubblico.

I messaggi pubblici sono pensati per le fasi prima e dopo l'adunanza e possono essere mostrati in modalità parziale o a tutto schermo.

Protezione delle Impostazioni NUOVO

Puoi proteggere l'accesso alle Impostazioni con una password. Il codice di recupero, mostrato una sola volta anche come QR, permette di impostarne una nuova se la dimentichi.

Se non hai più né password né codice, JW Time consente di creare un backup d'emergenza prima di reimpostare l'app.

Affidabilità e prestazioni MIGLIORATO

  • Ripristino più preciso dell'adunanza dopo un riavvio.
  • Gestione dei media e della condivisione Zoom più reattiva e affidabile.
  • Prestazioni, fluidità e sicurezza migliorate grazie a numerosi interventi interni.

Versioni precedenti della serie 4.1

Riepilogo degli aggiornamenti pubblicati nella serie 4.1.

Aggiornamenti fino alla versione 4.1.3

In questa versione 4.1.3 MIGLIORATO

  • Ripristino dell'adunanza: se il computer o JW Time si riavviano durante un'adunanza, puoi riprendere da dove eri rimasto, anche negli eventi speciali.
  • Eventi manuali: puoi scegliere se un evento sostituisce l'adunanza oppure si aggiunge ai programmi della settimana ed è disponibile dal pulsante Evento.
  • Condivisione Zoom: resa più semplice e affidabile la condivisione dei media. Il bordo azzurro e il numero del monitor scompaiono più rapidamente.
  • Orari e programmi manuali: inserire gli orari e salvare una scaletta è ora più semplice. I titoli modificati vengono ricordati e la scelta di includere i media è più chiara.

In questa versione 4.1.2 MIGLIORATO

  • Immagini per lo studio di libro: corretto il recupero delle immagini. Ora compaiono anche quelle nel formato adatto allo schermo.
  • Eventi speciali: puoi preparare Assemblee e Congressi con più sessioni, ad esempio mattina e pomeriggio. Ogni sessione può avere data, orario, programma e media propri.
  • Protezione puntatore: è stata aggiunta la funzionalità Protezione puntatore, che impedisce al mouse di entrare nello Schermo Pubblico e nello Schermo Contatempo quando sono a schermo intero. Puoi attivarla da Impostazioni > Schermo e sospenderla temporaneamente con Ctrl+Alt+Shift+M.
  • Impostazioni: la finestra Impostazioni è ora più veloce e reattiva.

In questa versione 4.1.1 MIGLIORATO

  • Condivisione Zoom: quando JW Time avvia la condivisione, il bordo azzurro di selezione e il numero del monitor non restano visibili sullo Schermo Pubblico o sullo Schermo Contatempo. Per nascondere anche il bordo verde della condivisione, disattiva in Zoom l'opzione «Mostra bordo verde intorno al mio contenuto condiviso»; con l'ottimizzazione video attiva Zoom può comunque mostrarlo.
  • Media: corrette anteprime e comandi di posizionamento di immagini e PDF, migliorati il pannello musica, i download e la sincronizzazione dei siti Web; i cantici non disponibili sono ora distinti dagli errori di connessione.
  • Congregazioni: posizione, dimensione e scala delle finestre vengono salvate e ripristinate con maggiore affidabilità per ogni congregazione, anche tra monitor e valori DPI diversi.
  • Traduzione inglese: uniformata la terminologia per adunanze, consigli, stato del programma e visite del sorvegliante di circoscrizione.
  • Riproduzione: maggiore stabilità nel passaggio diretto tra audio, video, immagini, PDF e siti Web; gli eventi tardivi del media precedente non interferiscono più con quello corrente.
  • Visita CO: quando viene applicata da un evento pianificato, il pulsante resta visibile come attivo ma si modifica dall'evento speciale, evitando cambi involontari.
  • Sicurezza accessi: i PIN salvati sul PC sono ora protetti dall'account Windows. Ripristinando un backup su un altro PC o account, JW Time disattiva soltanto gli accessi non recuperabili e guida alla riconfigurazione dei relativi PIN.

Versione 4.1.0 NUOVO

  • Aggiunta la traduzione in olandese.
  • Aggiunta la traduzione in ungherese.
  • Aggiunta la traduzione in polacco.
  • Aggiunta la traduzione in filippino/tagalog.
  • Aggiunta la traduzione in giapponese, con una resa migliore dei testi sullo Schermo Pubblico.
  • Download automatici dei media ufficiali più chiari, ancorati alla settimana corrente e più leggibili per le settimane successive.
  • La Finestra Media usa meglio i media ufficiali già scaricati: dettagli, miniature e file locali restano disponibili anche senza connessione.
  • Immagini e PDF hanno zoom e spostamento più morbidi e naturali.
  • Nel Monitor Web puoi modificare numero dei cantici e nome delle parti da Editor e Controller.
  • Aggiunta l'opzione Avvia con Windows e migliorata la stabilità con video e Zoom automatico.

Versione 4.0.7 MIGLIORATO

  • La nuova colonna Fine può mostrare l’orario previsto di fine di ogni parte del programma.
  • Il banner delle novità compare solo quando la comunicazione online riguarda una versione più recente.
  • Profili, backup, finestre e dispositivi di registrazione vengono ripristinati con più affidabilità.
  • I gruppi media sono più prevedibili quando sposti elementi dentro, fuori o all’interno dei gruppi.

Versione 4.0.6 NUOVO

  • Nella finestra Media puoi consentire URL HTTPS esterni a jw.org e wol.jw.org, se autorizzati nelle impostazioni.
  • Il Test connessione include controlli più completi su server locale, browser integrato, URL esterni e cartelle usate dai media.
  • La condivisione Zoom gestisce meglio i video in attesa quando la finestra di scelta resta aperta.
  • Puoi segnare manualmente un media come usato o non usato dal menu contestuale.

Versione 4.0.5 MIGLIORATO

  • Quando cambi congregazione, la Finestra Media e lo Schermo Pubblico rispettano meglio lo stato salvato nel profilo.
  • L’anteprima di immagini e PDF gestisce meglio le modifiche non salvate.
  • Alla chiusura della Finestra Media, JW Time offre scelte più chiare su cosa fare con lo Schermo Pubblico attivo.
  • Il pulsante Condivisione Zoom avvia la condivisione solo se non è già attiva.

Versione 4.0.4 MIGLIORATO

  • Quando una parte supera il tempo previsto, il timer mostra lo sforamento con il segno +, ad esempio +0:20.
  • Il pulsante Successivo evidenzia meglio i casi in cui il prossimo click entrerà nella pausa automatica.
  • Il Monitor Web mantiene meglio le impostazioni scelte e rende più pulito l’uso in modalità timer o a schermo intero.
  • L’importazione di una singola congregazione ripristina anche posizione e dimensione della finestra timer.

Versione 4.0.3 MIGLIORATO

  • Immagini e video possono sostituire direttamente il contenuto attivo nella Finestra Media, senza dover prima premere Stop.
  • Il Monitor Web conserva meglio l’impostazione scelta durante aggiornamenti, migrazioni e salvataggi dei profili.

Versione 4.0.2 MIGLIORATO

  • Migliorata l’importazione di playlist JW Library, inclusi media salvati senza estensione ma con tipo file dichiarato.
  • Quando presente nella playlist, JW Time riconosce meglio il cantico iniziale del discorso pubblico.
  • Etichette e forme singolare/plurale nelle finestre collegate ai media seguono meglio la lingua dell’app.

Versione 4.0.1 MIGLIORATO

  • Migliorato il recupero dei media ufficiali della Torre di Guardia quando la settimana di studio cade al confine tra due fascicoli.
  • La Finestra Media accetta anche il trascinamento di playlist JW Library e playlist JW Time.
  • Nel wizard iniziale, cambiando lingua, la scrittura dell’anno dello Schermo Pubblico viene aggiornata subito nella lingua effettiva.

Versione 4.0.0

Media integrati, Schermo Pubblico, profili congregazione, Monitor Web con controllo remoto, registrazione più flessibile e strumenti più completi per preparare l’adunanza.

La versione 4.0.0 aggiunge strumenti di supporto per preparare e controllare i contenuti disponibili, mostrarli sullo Schermo Pubblico e gestire timer, media e registrazione con meno passaggi manuali.

Le funzioni previste per la 3.0 sono confluite nella 4.0.0, insieme al nuovo sistema Media, allo Schermo Pubblico e ai profili congregazione. Per questo la cronologia passa direttamente dalla 2.1.0 alla 4.0.0.

Qui sotto trovi le novità principali, con esempi concreti di cosa cambia nell’uso reale dell’app.

Anteprima nuova interfaccia JW Time 4.0
Nuova finestra Media di JW Time 4.0

Anteprima della nuova interfaccia e della finestra Media di JW Time 4.0.

In breve NUOVO

  • Puoi visualizzare e organizzare immagini, video, PDF, URL, cantici e contenuti ufficiali già disponibili con il supporto della finestra Media.
  • Mostra media e contenuti visuali su uno Schermo Pubblico separato dal Contatempo.
  • Personalizza lo Schermo Contatempo con preset, editor, sfondi, colori, logo, orologio e livelli.
  • Usa profili congregazione separati per schermi, finestre, server, registrazione, media e layout.
  • Apri il Monitor Web tramite QR e, se autorizzato, controlla timer e scaletta dal browser.
  • Prepara pacchetti e backup più completi per lavorare offline o spostare la configurazione.

Media e preparazione dell’adunanza NUOVO

La finestra Media offre uno strumento di supporto per preparare e controllare più facilmente i contenuti disponibili.

Nota: la finestra Media è una funzione di supporto tecnico. Permette di preparare e controllare più facilmente i contenuti disponibili, ma l’utilizzo pratico resta sempre legato alle necessità locali, alle indicazioni della congregazione e alle disposizioni.

  • Aggiungi file locali, immagini, video, PDF e URL.
  • Visualizza cantici, media ufficiali e contenuti collegati alla settimana.
  • Organizza contenuti manuali in gruppi e riordina gli elementi secondo il programma.
  • Controlla in anticipo cosa è disponibile e cosa manca.
  • Apri o mostra un contenuto sullo Schermo Pubblico senza cercarlo in cartelle diverse.

Media ufficiali, playlist e pacchetti NUOVO

JW Time può aiutare a organizzare e riutilizzare contenuti ufficiali già disponibili e contenuti locali in modo più ordinato, anche quando devi lavorare offline.

  • Scarica e riusa media ufficiali già presenti in locale.
  • Gestisci una cache dedicata per i cantici ufficiali, con controlli di disponibilità.
  • Importa playlist e collega materiale già preparato.
  • Crea o usa pacchetti media con file locali, URL, immagini e contenuti ufficiali.
  • Apri il Controllo Media per vedere file mancanti, contenuti offline, problemi e dimensioni locali.
  • Copia i dettagli del controllo quando devi verificare o condividere un problema.

Nota importante: il percorso alternativo introdotto in JW Time 2.1.0 riguarda i programmi settimanali e del fine settimana. Per i media ufficiali non esiste un secondo server di recupero. Se router, firewall, DNS o filtri contenuti bloccano JW Time nell'accesso a jw.org o ai siti religiosi, la finestra Media potrebbe non riuscire a scaricare i media ufficiali. I file già scaricati, i media locali e i contenuti aggiunti manualmente restano utilizzabili.

Schermo Contatempo e Schermo Pubblico NUOVO

Le visualizzazioni sono state separate: il Contatempo serve a chi conduce, lo Schermo Pubblico serve alla sala.

  • Parti da preset pronti per lo Schermo Contatempo.
  • Modifica disposizione, livelli, colori, sfondi, logo, orologio e testi con l’editor.
  • Mostra immagini, PDF, video e contenuti visuali sullo Schermo Pubblico.
  • Tieni separato il timer visibile a chi conduce dai contenuti mostrati al pubblico.
  • Recupera meglio finestre fuori schermo e configurazioni monitor cambiate.

Congregazioni, profili e backup NUOVO

I profili congregazione evitano di riconfigurare JW Time quando l’app viene usata in contesti diversi.

  • Mantieni separati lingua, tema, scala interfaccia, schermi e finestre.
  • Salva configurazioni diverse per Server Web, registrazione, media e layout.
  • Importa, esporta e duplica profili per preparare configurazioni simili.
  • Trasferisci impostazioni su un altro computer con backup più completi.
  • Le impostazioni esistenti vengono migrate nel primo profilo.

Server Web e controllo remoto NUOVO

Il Server Web può essere usato solo per visualizzare il programma oppure, se autorizzato, per intervenire da browser.

  • Apri il Monitor Web da telefono, tablet o altro computer nella stessa rete.
  • Usa il QR per raggiungere più rapidamente l’indirizzo del Server Web.
  • Segui timer, programma e orario di fine stimato in tempo reale.
  • Con il ruolo Controller puoi avviare, fermare, passare alla parte successiva e modificare valori disponibili nella scaletta.
  • Proteggi Editor, Controller e accesso remoto con PIN quando serve.

Registrazione e audio MIGLIORATO

La registrazione è stata adattata meglio al flusso reale dell’adunanza, dove possono servire pause, riprese e controlli rapidi.

  • Gestisci pausa e ripresa della registrazione in modo più diretto.
  • Controlla meglio i dispositivi audio configurati.
  • Vedi informazioni utili dal pulsante REC e dai livelli audio.
  • Integra registrazione, media e timer senza aprire pannelli non necessari.

Impostazioni, avvio guidato e interfaccia MIGLIORATO

Le impostazioni sono state riorganizzate per area e l’avvio guidato aiuta a configurare le parti essenziali.

  • Configura lingua, schermi, server, backup e opzioni principali durante il primo avvio.
  • Trova più facilmente tema, scala interfaccia e lingua del programma.
  • Usa pannelli impostazioni separati per Media, Zoom, Server Web, Registrazioni e Backup.
  • Consulta la finestra Novità dentro l’app anche dopo il primo avvio.

Stabilità e correzioni CORRETTO

Molte correzioni riguardano situazioni pratiche che possono capitare durante l’uso settimanale.

  • Finestre ricordate meglio e recupero più affidabile dopo cambi monitor.
  • Chiusura dell’app più ordinata, anche con server, media e schermate aperte.
  • Gestione più stabile di Schermo Pubblico, Server Web, media e registrazione.
  • Migliorati download, cache media, percorsi locali e file temporanei.
  • Stati dell’app più coerenti durante cambio settimana, lingua, congregazione o programma.

Versione 2.1.0

SOLUZIONE PER TUTTE LE CONGREGAZIONI CHE NON RIUSCIVANO A SCARICARE I PROGRAMMI.

Programmi sempre raggiungibili, con nuove opzioni di download.

⚠️ Problemi con il Server Web?

ATTENZIONE: Prima di procedere, effettua un backup dell'app poiché sarà necessario disinstallarla.

Alcuni utenti che aggiornano da versioni precedenti potrebbero riscontrare problemi con la funzione Server Web. Se il Server Web non risponde, segui questi passaggi per pulire le regole del firewall:

Soluzione (da eseguire una sola volta):

  1. Premi Start e cerca: "Windows Defender Firewall con sicurezza avanzata". Aprilo.
  2. A sinistra clicca su Regole connessioni in entrata.
  3. Nella lista, cerca voci che contengono JWTime.
  4. Eliminale tutte (clic destro sulla regola → Elimina).

Dopo aver eliminato le regole, reinstalla JWTime e ricarica le impostazioni. Prova quindi a usare il Monitor WEB.
Una volta eseguita questa operazione, non sarà più necessario ripeterla.

Download alternativo automatico NUOVO

Percorso aggiuntivo per scaricare i programmi settimanali o del fine settimana quando router o firewall sono restrittivi.

Nella scheda Connessioni puoi anche forzare il download dei programmi da un server specifico.

Nota: il secondo server ha in memoria solo 12 settimane.

Un ringraziamento a Mauro per il prezioso supporto nell'analisi dei problemi di connettività a WOL causati da configurazioni specifiche dei router.

Monitor Web potenziato NUOVO

  • Visualizzazione dei cantici e invio di messaggi sullo schermo in modalità parziale o a pieno schermo.
  • Riconnessione automatica in caso di scollegamento e screen saver per proteggere il display collegato.

Tasto Pausa/Riprendi in registrazione MIGLIORATO

Ora puoi sospendere la registrazione e riprenderla in un secondo momento mantenendo un unico file. Ideale per escludere momenti specifici, come le preghiere, o gestire interruzioni impreviste.

Gestione Schermi e Finestre MIGLIORATO

Migliorata la gestione delle finestre a schermo intero (Contatempo e Inizio Adunanza). Ora il sistema previene sovrapposizioni accidentali sull'interfaccia principale, anche in caso di disconnessione improvvisa del monitor esterno, garantendo sempre il pieno controllo dell'app.

Diagnostica migliorata MIGLIORATO

Test di connessione con più dati utili e messaggi di errore più chiari quando il recupero dei programmi online fallisce.

Vari miglioramenti e bugfix

Ottimizzazioni generali, miglioramenti estetici e correzioni minori per stabilità e chiarezza.

Versione 2.0.0

Una versione completamente rinnovata con funzionalità avanzate per la gestione delle adunanze.

⚠️ Consiglio Backup

Con questa versione vengono aggiunte molte opzioni nuove che non sono presenti nei vecchi backup: il nuovo formato di salvataggio è .jwtimesettings, ma puoi comunque caricare anche i vecchi file di backup in formato .json. Dopo aver configurato le nuove impostazioni della versione 2.0, è consigliabile creare anche un nuovo backup in formato .jwtimesettings, così verranno memorizzate anche tutte le nuove opzioni.

Aggiunta Lingua Portoghese (Brasile) NUOVO

È stata aggiunta la lingua Portoghese (Brasile), selezionabile dal menu Impostazioni.

Registrazione delle Adunanze NUOVO

La versione 2.0 introduce una nuova funzione di registrazione audio delle adunanze.

Dove si trova:

  • Finestra Impostazioni: nuova scheda "Registrazione"
  • Finestra principale: nuovo tasto REC

Funzionalità principali:

  • Scelta cartella di destinazione
  • Test di registrazione
  • Regolazione volumi microfono e audio PC
  • Funzione "ducking" automatica
  • Statistiche spazio e file
  • Controllo manuale con tasto REC

Backup per Modalità OFFLINE NUOVO

Backup automatico dei programmi settimanali:

  • Fino a 12 settimane memorizzate automaticamente
  • Recupero programma anche senza connessione
  • Funziona in background

Backup esportati per uso OFFLINE:

  • Esportazione manuale di pacchetti di programmi
  • Trasferibili su altri PC senza internet
  • Ideale per PC in sala non collegati alla rete

Gestione multilingua:

  • Backup distinti per ogni lingua (IT, EN, ES, DE, pt_BR)
  • Nessuna sovrapposizione tra lingue diverse

Connessione, Server Web e Log MIGLIORATO

Test di connessione avanzato:

  • Verifica connessione internet e siti necessari
  • Controllo HTTPS e certificati
  • Verifica proxy di sistema
  • Controllo sincronizzazione orario
  • Test scrittura cartelle (log, cache, backup)

Log migliorati:

  • Apertura diretta cartella log dalle impostazioni
  • Messaggi più chiari e utili

Pagina Server web:

  • Supporto tema chiaro/scuro

Salvataggio Elenchi Manuali NUOVO

Quando premi il tasto "Manuale" nella scheda Programmi, ora hai due nuovi pulsanti:

  • "Salva elenco manuale" - Salva il tuo elenco personalizzato
  • "Carica elenco manuale" - Richiama un elenco salvato

Vantaggi:

  • Crea elenchi completamente personalizzati
  • Salva con un nome identificativo
  • Richiama senza dover riscrivere
  • I tasti scompaiono quando torni su Infrasettimanale/Fine settimana

Nuovo Tema Chiaro MIGLIORATO

È stato introdotto il nuovo tema chiaro, completamente aggiunto nella versione 2.0.

Miglioramenti tema chiaro:

  • Colori più leggibili per Vita cristiana ed Esercitazioni
  • Selezione celle più evidente
  • Corretti colori testo in tabella e active display
  • Risolto difetto popup cantico oratore

Interfaccia generale:

  • Miglioramenti per maggiore chiarezza
  • Design più uniforme e coerente

Versione 1.8.4

Aggiornamento Importante

Studio Torre di Guardia Adattivo

L'app regola automaticamente la durata dello Studio Torre di Guardia per aiutare a chiudere all'orario previsto dell'adunanza. Questa funzione si attiva dalle Impostazioni Generali.

Indicatore Scostamento Orario

Sistema di segnalazione in tempo reale che mostra se l'adunanza è:

  • In ritardo (Rosso): Oltre 1 minuto di ritardo
  • In ritardo (Giallo): Fino a 1 minuto di ritardo
  • In anticipo (Verde): L'adunanza procede più velocemente del previsto
  • Perfettamente in orario: Nessun colore visualizzato

L'indicatore si aggiorna automaticamente in tempo reale durante l'adunanza.

Miglioramenti Tecnici

  • Sincronizzazione dei timer ottimizzata per maggiore precisione
  • Stabilità migliorata dello Schermo Contatempo su monitor esterni
  • Correzioni grafiche minori all'interfaccia
  • Prestazioni generali ottimizzate

Versione 1.8.0

Funzionalità Pausa

Funzione Pausa

Introdotta la funzione Pausa (ZZ) che mette in pausa il timer corrente mostrando l'indicatore ⏸. L'app tiene traccia del "Tempo pausa/cambio oratore totale".

È possibile:

  • Riprendere: Continua dal punto in cui si era interrotto
  • Azzerare: Resetta il tempo tecnico accumulato

Studio Biblico Adattivo

Prima versione della funzione adattiva, applicata allo Studio Biblico della Congregazione. L'app regola automaticamente la durata per mantenere l'orario di chiusura previsto.

Correzioni Bug

  • Risolti problemi di sincronizzazione tra schermo principale e monitor esterno
  • Migliorata la stabilità generale dell'applicazione

Versione 1.1.6

Aggiornamento di Compatibilità

Aggiornamento Scalette

Corrette problematiche relative alla tabella contatempo, in linea con le modifiche effettuate sul sito ufficiale jw.org.

  • Sincronizzazione aggiornata con il nuovo formato delle scalette
  • Compatibilità con le ultime modifiche ai programmi delle adunanze
  • Correzioni minori alla visualizzazione